Por tercera ocasión, música del compositor mexicano Venus Rey Jr será presentada en Moscú.

El día jueves 13 de junio de 2019, a las 19:00 horas, en el Museo Scriabin, se presentará un programa de música contemporánea y danza: “Danza para 8 cuerdas” (Танец для 8 струн). El nombre se debe a la combinación del violín y del violonchelo, instrumentos que tienen cuatro cuerdas cada uno. El espectáculo está concebido como un performance unitario para ocho cuerdas y dos cuerpos, con la música de seis compositores contemporáneos, entre ellos Venus Rey Jr,

La coreografía correrá a cargo de Konstantin Gruoss y Vladislav Plotonov. Y la música correrá a cargo de Stalisnav Malyshev, en el violín, y Olga Kalinova, al violonchelo. Estos músicos son los creadores de Open Sound Orchestra, ensamble especializado en música contemporánea, con énfasis en autores vivos, que tiene sede en la capital rusa.

Moscow Department of Culture

Music of Venus Rey Jr in Moscow

Olga Kalinova & Venus Rey Jr

For third occasion, music of Mexican composer Venus Rey Jr will be performed in Moscow.

On Thursday June 13, 2019, at 7pm, a program of contemporary music and dance will be presented at the Scriabin Museum. “Dance for 8 Strings” (Танец для 8 струн) is the name of this performance. The reason of the name is that, both violin and cello have four strings each. The concert is conceived as a unitary performance for 8 strings and 2 bodies, with the music of six contemporary composers, among them Venus Rey Jr.

The choreography will be performed by Konstantin Gruoss and Vladislav Plotonov. Violinist Stalisnav Malyshev and cellist Olga Kalinova will be the performers. These musicians are the creators of Open Sound Orchestra, an ensamble specialized in contemporary music, particularly the music of living composers. The ensemble is based in Moscow.

Program

Simeon ten Holt (Netherlands): Capriccio for solo violin

Alexander Knaifel (Russia): “Violincello”, for violin and violoncello

Valentin Silvestrov (Ucrania): Postlude for solo violin

Venus Rey Jr (Mexico): Suite for solo cello (Bachiana Mexicana No. 4)


Phillipe Hurel (France): Trait d'union, for violin and violoncello

Denis Khorov (Russia): 8 String, for violin, cello and electronica

Olga Kalinova

VENUS REY JR

The Scriabin Museum Moscow

Música de Venus Rey Jr en Moscú

Konstantin Grouss, Vladislav Plotonov

Olga Kalinova, Stalisnav Malyshev